Suivez le Soleil !
À l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, LA 2024 prend l’engagement d’honorer et de promouvoir la langue française, si les Jeux lui sont confiés.
Los Angeles - Pour célébrer la Journée internationale de la Francophonie, LA 2024 fait vœu d’honorer et de promouvoir le rôle de la langue française au sein du Mouvement olympique, si Los Angeles est élue ville hôte des Jeux de 2024.
LA 2024 ne se contentera pas de mettre en œuvre la Règle 23 de la Charte olympique sur le bilinguisme – français et anglais – des annonces et de la signalétique des Jeux Olympiques et des Jeux Paralympiques, mais veillera, par surcroît, à la présence de bénévoles francophones qui apporteront un soutien linguistique aux athlètes et autres participants et leur feront se sentir comme chez eux, dans la « cité des anges ». En outre, LA 2024 s’engage à rendre hommage, tout au long de l’Olympiade culturelle, aux influences francophones sur la culture américaine et internationale, ainsi qu’à entretenir le soutien de l’Amérique pour les Mouvements olympique et paralympique dans le monde francophone.
Casey Wasserman, président de LA 2024, a formulé les remarques suivantes : « Au nom de nous tous, au sein de LA 2024, je transmets nos vœux les plus chaleureux à l’ensemble des francophones de la planète, à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie ». Le français est la langue olympique originelle et LA 2024 est profondément résolu à fêter et promouvoir cette langue magnifique, s’il échoit à Los Angeles l’honneur d’accueillir les Jeux de 2024. Aucune autre ville que Los Angeles, cité la plus pluriethnique des États-Unis, ne se prête autant à la célébration des langues et cultures du monde entier. Étant donné les liens étroits qui unissent la « cité des anges » à tous les points du monde francophone, chaque athlète ou supporteur francophone aura l’avantage d’évoluer « à domicile » lors des Jeux Olympiques et des Jeux Paralympiques de 2024.
Le Comité Olympique des États-Unis est un partenaire fier et résolu du développement des CNO francophones, à l’échelle de la planète, y compris des Comités Nationaux Olympiques francophones de l’ACNOA. Des athlètes, entraîneurs et administrateurs de pays comme le Sénégal, l’Algérie, la Tunisie et le Rwanda ont pris part à des programmes d’échange, à Colorado Springs, et, entre autres initiatives, l’USOC a parrainé des stages CISA Kids pour jeunes sportifs à Dakar et Alexandrie. L’USOC s’est également associé au CIO pour fournir du matériel et des vêtements au centre « Sport pour l’espoir » du CIO à Haïti et le comité états-unien va former le personnel de ce centre dans les domaines de la technique et de la gestion.
Pour de plus amples renseignements veuillez consulter ce site : LA24.org.
Vous pouvez également retrouver LA 2024 sur les pages de médias sociaux suivantes :
—–
Suivez le Soleil !
On International Francophonie Day, LA 2024 pledges to honor and promote the French language if awarded the Games
Los Angeles - To mark International Francophonie Day, LA 2024 today vowed to honor and promote the role of the French language in the Olympic Movement should LA be elected host of the 2024 Games.
In addition to implementing Olympic Charter Rule 23 to use both French and English in announcements and signage at the Olympic and Paralympic Games, LA 2024 will ensure that French-speaking volunteers are available to assist athletes and other attendees to make sure they feel at home in the City of Angels. And LA 2024 is committed to celebrating Francophone influences on American and international culture throughout the Cultural Olympiad, and sustaining America’s support of the Olympic and Paralympic Movements in the Francophone world.
LA 2024 Chairman Casey Wasserman said: “On behalf of all of us at LA 2024, we send our warmest wishes to all the French-speaking people across the globe on the occasion of International Francophonie Day. French is the original Olympic language and LA 2024 is absolutely committed to celebrating and promoting the beautiful French language if LA is given the honor of hosting the 2024 Games. There’s no better place to celebrate the world’s languages and cultures than in LA, the most diverse city in the United States. With Los Angeles’ deep ties to every corner of the Francophone world, every French-speaking athlete and fan will have a home field advantage at the 2024 Olympic and Paralympic Games in the City of Angels.”
The US Olympic Committee is a proud and committed partner to developing Francophone NOCs globally, including ANOCA’s French-speaking National Olympic Committees. Athletes, coaches and administrators from countries including Senegal, Algeria, Tunisia and Rwanda have participated in exchange programs in Colorado Springs, while the USOC sponsored CISA Kids Camps in Dakar and Alexandria, among other initiatives. The USOC also partnered with the IOC to provide support for Haiti’s IOC Sport for Hope Center with equipment and clothing donations, and will provide technical and management training to Sport for Hope Center staff.
For more information visit LA24.org.
LA 2024 can also be found on the following social media channels:
###